Níže je uveden příklad záhlaví e-mailu s vysvětlením o každé z hlavních částí záhlaví a jak tyto údaje porozumět.

Poznámka: Následující příklad je pouze příklad a nemusí být stejný jako způsob, jakým e-mailový program nebo služba online zobrazuje záhlaví e-mailu.

 Doručeno: [email protected] Přijato: 1.1.1.1 s SMTP id g2cs974866bue; Ne, 21. 1. 2007 10:40:50 -0800 (PST) Přijato: 1.1.1.1 s SMTP id o6mr53068agc.11694048335; Leden 2007 10:40:49 -0800 (PST) 
Return-Path: <[email protected]>
Přijato: od web58308.mail.re3.yahoo.com (web58308.mail.re3.yahoo.com [1.1.1.1]) od mx.computerhope.com s ID SMTP 9si5512040agc.2007.01.21.10.40.48; Ne, 21. 1. 2007 10:40:49 -0800 (PST) 
Received-SPF: pass (computerhope.com: doména [email protected] označuje 1.1.1.1 jako povolený odesílatel)
 DomainKey-Status: dobrý (testovací režim) Received: (computerhope 52644 vyvolaný uid 60001); 21. 1. 2007 18:40:48 -0000DomainKey-Signature: a = rsa-sha1; q = dns; c = nofws; s = s1024; d = yahoo.com, h = X-YMail-OSG: Received: Date: From: Předmět: Komu: MIME-Version: Content-Type: Content-Transfer-Encoding: ID zprávy; OZCKCZA =; X-YMail-OSG: JF41QboVM1mJ19dW6KPDoUWVXm.95cEcw- Přijato: od [1.1.1.1] web58308.mail.re3.yahoo.com přes HTTP; Ne, 21. 1. 2007 10:40:48 PSTDate: Ne, 21. ledna 2007 10:40:48 -0800 (PST) 
Od: Fake Mail <[email protected]>
Předmět: Re: test e-mail 
Komu: [email protected]
MIME-Version: 1.0Content-type: multipart / related; boundary = "0-842682536-1169404848 =: 50690" Kódování přenosu obsahu: 8bit 
ID zprávy: <[chráněno e-mailem]>
 --0-842682536-1169404848 =: 50690Content-type: multipart / alternativní; boundary = "0-1777241646-1169404848 =: 50690" - 0-1777241646-1169404848 =: 50690 Typ obsahu: text / prostý; charset = iso-8859-
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Oddíly zjevně k, doručené a do:

Řádky, které začínají Doručeno-do a Komu: obsahují e-mailovou adresu odesílajícího e-mail.

Od: sekce

Linka, která začíná od: je ten, kdo odeslal e-mail.

V sekci Odpovědět na:

Ačkoli nejsou zobrazeny na výše uvedeném příkladu (i když předmět obsahuje Re :), řádky začínající na In-Reply-To: obsahují ID zprávy, který e-mail se používá pro odpověď. Tuto funkci nebudou používat všechny e-mailové servery.

Cc: sekce

Řádek začínající na Cc: obsahuje libovolnou e-mailovou adresu, na kterou byla odeslána kopie zprávy.

Skrytá kopie: sekce

Řádky, které začínají Skrytá kopie: jsou všechny e-maily, které byly zaslány e-mailem. I když ne všechny e-mailové programy zobrazují tyto informace z důvodu obav o soukromí, existuje několik programů, které budou tyto informace vyžadovat.

Řádek Předmět: obsahuje předmět e-mailu.

Návratová cesta: sekce

Řádek začínající příkazem Return-Path: je to, jaký e-mail by měl být použit, pokud dojde k chybě při odesílání e-mailu.

Přijaté: sekce

Řádky začínající na Přijaté: obsahují každý z poštovních serverů, kterými e-mail prošel, aby se dostali do složky Doručená pošta. Tato část je užitečná při řešení problémů s e-maily, které se nedostávají do cíle, protože obsahuje e-mailový server, adresu IP, datum odeslání a další užitečné informace.

Linka Přijatá je také užitečná jako označení, kdo e-mail odeslal. Často první přijaté: (nejnižší v seznamu) je poštovní server, který vytvořil e-mail. Pro odesílatele spamu je však také snadné vytvořit falešné (spoof) přijaté zprávy, takže se zdá, že pošta prošla jejich serverem a že nejsou původem e-mailu.

ID zprávy: sekce

Řádek začínající ID zprávy: je přiřazení e-mailové zprávy z prvního e-mailového serveru.

Řádky začínající na X- jsou další data, která nejsou v žádném standardu a používají poštovní servery a e-mailové klienty k poskytování informací pro odesílání e-mailů. Níže je uveden stručný seznam některých běžných řádků X, které můžete vidět při prohlížení záhlaví e-mailu.

• X-Stížnosti-na: - Kde řídit své stížnosti, které máte o e-mailu, který jste obdrželi.
• X-Confirm-Reading-To: - Vytvoří automatickou odpověď pro čtení zpráv.
• X-Chyby-na: Adresa pro odeslání e-mailu pro případné chyby.
• X-Mailer: - Program slouží k odeslání e-mailu.
• X-PMFLAGS: - Další informace používané s Pegasus Mailem.
• X-Priorita: - Priorita odesílání e-mailů.
• X-Sender: - Další informace o odesílateli e-mailu.
• X-Spam-zzz: - kde zzz je libovolný počet různých spamových značek vztahujících se k spamovému filtru na e-mailovém serveru. Některé z nich zahrnují: Checker-Version, Level, Report a Status .
• X-UIDL: - Používá se s e-maily distribuovanými přes POP.

Typ obsahu, kódování přenosu obsahu, verze MIME:

Používá MIME vědět, jak porozumět a zobrazit e-mail v e-mailovém programu.